Ne mnohým. A určitě ne tak, jako Vám, paní Weinsiderová.
Ali i da su ovde, ne možemo da se povuèemo, ne ovako nadjaèani.
Ale i kdyby tu byli, nemůžeme se stáhnout. Ne při našem počtu.
Vidjela si ga u uniformi, èasnik, ne ovako...
Poprvé jsi ho viděla v uniformě, voják, v jiném prostředí než tady.
Gotovo svi su veæ poispadali, zar ne, ovako ili onako?
Hodně černoušků museli mít, ať už chtěli nebo ne.
Iste je vrste, ali... ne ovako izgreban, i drška izlizana.
Je to stejnej typ, ale tenhle je poškrábanej a rukojeť je odřená.
Nisam oèekivao da æu te ikada videti, ne ovako skoro Džube!
Nikdy bych si nemyslel, že ho tady uvidím. Těším se, až tě uvidím znovu, Jubei.
Ne, ne... ne ovako, ne ov...
Ne, ne - teda takhle ne, proboha
Mnogi su ovde ostavili srce, ali ne ovako.
Jo. Jsem si jistý, že spoustě lidem tam puklo srdce, ale určitě ne takhle.
Moja je sestra imala slièno kao mala, ali ne ovako lijepo.
Sestra měla domeček pro panenky, když jsme byly malý. Ale takhle pěkný to nebylo.
Viðala sam ga bolesnog ali ne ovako teško.
Byl už nemocný, ale takhle nikdy.
Možda ne razumijem, ali tebe neæu promašiti, ne ovako blizu.
Možná jsem netrefil jeho, ale tebe trefím. takhle zblízka.
I volela bih provesti neko vreme s tobom, ali ne ovako.
Strašně ráda bych s tebou strávila nějaký čas, ale ne takto.
I sviðalo se tebi ili ne, ovako æe ti izgledati život bez njega.
A ať se ti to líbí nebo ne, takhle bude vypadat život bez něj.
Ne, ne ovako æe biti romantiènije.
Ne, ne. Takhle to bude mnohem víc romantické.
U princpiupu volim da vidim u snu brod u plamenu kako ide u mom pravcu, ali ne ovako, dušo, ne ovako!
Normálně se mi moc líbí hořící lodě snů, jak míří mým směrem, ale ne takto, zlato. Ne takto!
Ne mogu izgubiti Nathana, ne ovako.
Nemůžu přijít o Nathana, zvláště ne takovým způsobem.
Ne smete tek tako da ostavljate stvari, posebno ne ovako lepu tašnu.
Tak krásnou kabelku nesmíte nechat bez dozoru.
Bila ona svjesna toga ili ne, ovako ona uvlaèi ljude.
Ať už si to uvědomuje nebo ne, to je to jak ona táhne lidi zpátky.
Ne želim da ona umre, ne ovako.
Nechci, aby zemřela. Takhle určitě ne.
Obièno mogu, da, ali ne ovako brzo.
Můžu, běžně, ano, ale ne tak rychle.
Ilaj te je izabrao kao našeg voðu jer ti si brinula o ljudima, o nevinima, ne ovako.
Eli tě vybral do vedení, protože ti záleží na lidech, na nevinných. Ne kvůli tomuhle.
Nisam oèekivao da æe ovakva opasnost doæi, ne ovako rano.
Ale nikdy jsem si nemyslel, že budou čelit takovému nebezpečí, ne tak brzo.
Ne, ovako ja i on prièamo kada smo sami.
Ne, my takhle blbneme, když jsme sami. Je to takové naše tajemství.
Ne, ovako mogu sve da okrenu tako da ja ispadnem luda.
Ne, když to udělají takhle, tak budu já vypadat jako blázen.
Ne mogu nazad u Englesku, ne ovako.
Takhle se do Anglie vrátit nemůžu. Takhle ne.
Želim biti guverner, ali ne ovako.
Chci být guvernér, opravdu. Ale takhle to nejde.
O, ne, ovako izgleda moje shvatanje mode.
Takhle vypadá má vstupenka do světa módy.
Trenutno nisi pri sebi da bi donosila bilo kakve odluke, svakako ne ovako veliku odluku.
Nejsi ve stavu, abys sama dělala takovéhle zásadní rozhodnutí.
To objašnjava zašto ruke žrtve ostavlja ovako, a ne ovako.
Také se tím vysvětluje, proč nastavuje ruce obětí takhle a ne takhle.
Barte, hoæu da pobedim, ali ne ovako.
Chci vyhrát, Barte, ale ne takhle.
Da, ali ne ovako rano, i ne po hladnoći.
Ale ne, když je tak brzy a taková zima.
Pa, ne svaki dan i ne ovako.
No, ne každý den a ne takhle.
Nisam te htela videti posle svog ovog vremena kad nisam bila svoja, ne ovako, i možda, bojala sam se da bi mogla biti oèajna da te poljubim, što oèito ne mogu napraviti dok posedujem tuðe usne.
Nechtěla jsem tě po takové době vidět, když jsem to nebyla já, ne takhle, a možná jsem se bála, že tě budu zoufale toužit políbit, což samozřejmě nemůžu, dokud mám rty někoho jiného.
Nastaviæe da plaæa za svoje zloèine, ali ne ovako!
A bude dál pykat za své činy, ale ne takto!
Znao sam da æe poæi dalje, ali ne ovako brzo.
Ach, věděl jsem, že se pohnula. Nevěděl jsem, že tak brzy.
Èovek poput vas sigurno se veæ suoèavao sa smræu, ali ne ovako.
Někdo jako vy už jistě čelil smrti dříve, ale nikdy ne takto otevřeně.
Ne, ovako ja ignorišem to da ti ne želiš da prièaš o tome.
Ne. Takhle ignoruju to, žes řekla, že o tom nechceš mluvit.
Želim da te poznajem, zaista, ali ne ovako.
Chci tě poznat, opravdu, ale ne takto.
Treba da su vazdušaste, ne ovako tvrde."
Neměly by být tvrdé, ale nadýchané.“
1.0015771389008s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne tady dole a ne takhle. 